Zur Direkthilfe ist ein Bericht erschienen. Er kann unter diesem Link angeschaut werden.
Hier die KI-generierte Übersetzung ins Deutsche:
Touristen, die den Bardiya-Nationalpark besuchen, helfen Kindern
Ein deutscher Tourist, der den Bardiya-Nationalpark besucht hat, hat Kindern ohne Erziehungsberechtigte Essen bereitgestellt. Andrea Berner aus Deutschland, die den Nationalpark besuchte, hat den Eltern der Kinder an der Saraswati Grundschule in der Madhuban Gemeinde-1, Bardiya, Lebensmittel bereitgestellt.
Die Nepalesische Armee, lokale Behörden, verschiedene Einzelpersonen und Naturführer unterstützen die Eltern der in der Schule lebenden Kindern.
Laut Naturführer Ramraj (Nana) Dhakal half die deutsche Touristin Andrea Berner den Kindern beim Essen, nachdem sie von den kinderlosen Kindern gehört hatte. Er sagte: „Andrea Berner hat Reis, Salz, Öl, Zahnpasta, Shampoo und andere Gegenstände im Wert von etwa 30.000 Rupien an Kinder ohne Erziehungsberechtigte gespendet.“ Die Einheimischen Narayan Chaudhary und Hemraj Nepal haben ebenfalls geholfen, Lebensmittel in die Schule zu bringen
Ja, so grob hat die KI es gut übersetzt. Die „Einheimischen“, die hier halfen bleiben auch weiterhin die Bezugspersonen meinerseits. Sie werden nach und nach von unseren gespendeten Geldern schauen, dass die Kinder was sie brauchen bekommen. Die „Eltern“ sind in diesem Fall zwei Schwestern, die vor Ort die Kinder betreuen und versorgen. Danke an alle, die so spontan waren hier mitzuhelfen. Die Verbindung besteht, ..es kann auch weiterhin für diese Kids gespendet werden. ❤️