Allgemein

[:de]Die Erde bebt noch immer[:en]“I feel the earth move under my feet..“ :( NOT NICE[:]

[:de].. erst am Freitag (5. Februar) wieder mit einer Stärke von 5,2 und gestern schüttelte sie sich noch einmal. Gemessene 4,2. Was das Beben der Erde angeht hat glaub jeder Nepalese mehr als genug .. Die Dörfer sind noch fast genauso, wie sie zusammengefallen sind nach dem 25. April. Es kamen noch keine Baumaterialien durch, die Steinhaufen sind nur sporadisch durchsucht worden, damit vielleicht taugliches Material (für neue Schutzhütten).. gefunden werden konnte. Ich selbst war in Thulo Syabru und habe das Elend mit eigenen Augen gesehen. Das in Begleitung von Ang Tsering, der vom Dorf (in dem SEIN Haus mitsamt vieler anderer nicht mehr steht) auch noch ohne weitere Anstrengung den Blick auf den Erdrutsch hat, der auch seine Einkommensquelle (die Lodge seiner Mutter) zunichte gemacht hat. Er und manch andere stehen wirklich vor dem NICHTS und es hat mich zutiefst beeindruckt wie sie weitermachen. Ich habe den allergrößter Respekt vor diesen Menschen und frage mich jedes Mal wieder.. – woher kommt es, dass ich gerade bei diesen Menschen DIE Batterie finde, die ICH zum Aufladen kann. .. ECHTE Menschen!

Die indische Blockade ist seit ca. 2 Wochen etwas gelockert.. es gibt wieder Benzin an den staatlichen Tankstellen. Also statt 9 Stunden (bis TAGE…) warten und nichts bekommen jetzt endlich „normale“ 4 bis 5 Stunden für 10 l pro Fahrzeug. Die anderen Waren kommen wohl auch langsam durch. Dem Himmel sei Dank, dass der Schwarzmarkt etwas geschwächt wird. Es war eine grandiose wirtschaftliche Macht, die da entstanden ist.. denn bekommen  – wenn man Geld hatte.. hat man alles! (Wer DARAN reich wurde weiß keiner so genau.. ).

Ja.. es gibt unendlich viele Möglichkeiten hier DIREKT zu helfen.. TUN ! Wer fragen hat.. schreibt mir hoffentlich einfach. Auch URLAUB machen in Nepal hilft! Es gibt derzeit viel zu wenige Touristen,.. um zu überleben. Was bleibt ihnen übrig als das Land zu verlassen? Für UNS unvorstellbar.. aber dem Tourist wird dort NICHTS fehlen. Die Nepalesen machen ALLES möglich!

Wir machen weiter.. ich danke allen, die mithelfen!

Andi[:en]Friday 5th .. another 5.2 earthquake has occured.. and yesterday another 4.2.. I wish the earth would leave the Nepalese in peace and quiet.. They definitely do have enough problems besides the destructive forces of the planet.. And I sure wish their government would get themselves into gear and start realizing that the Nepalese do have already problems without the government causing more. How I admire these people their.. for their endurance and their strength to move on.

The villages are still pretty much in the state which they were left in after the earth quake in April and May 2015. The families were busy getting their connecting paths/trails cleared and redone, so they could at least reach the other village, also they had to build shelters out of whatever could still be used from under the pile of stones which used to be their houses.

Thulo Syabru .. almost one year after… has moved from one hill to the other.. – people think it is safer there. My friend Ang Tsering lost everything, standing next to his ex-house, he could also see the landslide in the far distance which he and Maya and some others had just about missed by two minutes and escaped from barefoot and with nothing else. Their mothers lodge swept away, their only source of income. In taking over the costs for Mayas boarding school we also helped him and his family. Maya was „adopted“ as another sister when she was 6 years old and has since been with Ang Tsering and his family. At least this problem we could solve. Still many more to deal with. And if anyone wants to help directly Ang Tsering or the people in Thulo Syabru.. please write. I do have safe connections to get money to them.

The Indian Blockade is lifted.. or at least that’s what they say. This means instead of waiting for 9 hours (to days..) to get NO petrol.. they actually do have a chance to now get 10 ltrs after waiting for 4 or 5 hours. That’s an improvement. I am quite thankful, that now the blackmarket leaders will have no way of ripping off people anymore.. it was quite bad.. and of course noone knows who actually earned all that money..

I can’t wait to be back.. that’s for sure! Great people.. that’s for sure! The source of battery I need! And I would recommend to all of you .. GO ..and see for yourselves.. or donate the money.. 🙂 and I will take it there![:]

   

Kommentar hinterlassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert