[:de][:de]
Der Alltag nimmt seinen Lauf, doch ein kurzes update möchte ich hier bereit stellen. Das was wir sicher wissen ist, dass der Alltag in der Kailash Bodi School wieder begonnen hat. Chonge und Kandi haben die ersten „normalen“ Prüfungen gehabt, bevor die „Dashain“ Ferien begonnen haben. (So ähnlich wie Weihnachten bei uns). Am Montag beginnt nun die nächste schulische Etappe. Beide haben jetzt an einem Tag zwei Prüfungen gehabt. Beide haben sich sehr angestrengt. Chonge hat es noch etwas schwer den Einstieg in die schulischen Verpflichtungen mit Erfolg zu absolvieren. Kandi hat ihre Prüfungen bestanden und es geht weiter. Ich vermisse Nepal.
Das Schulgeld für unseren „Großen“ ist auch angekommen. Auch BJ beginnt morgen wieder mit dem nächsten Semester. Ich hoffe von ganzem Herzen, dass ihm seine Familie keine Steine in den Weg wirft. ER ist ein unheimlich kreativer Junger Mann, sollte jedoch zwei Mal schon zur „Army“ (in Familientradition). Ich bin von ganzem Herzen froh, dass dieser Plan nun nach zwei Fehlversuchen aufgegeben wurde. Keine verlorene Zeit, sondern die Zeit, die ER benötigte um sich zu trauen etwas anderes anzugehen!
Ich hoffe wir können auch ihn weiterhin unterstützen.
Spes Mea in diesen Tagen!
Zu unseren anderen Patenkindern und deren Familien hoffe ich erfahre ich demnächst auch wieder mehr, vielleicht haben wir ja die Möglichkeit Nima bald wieder in Deutschland begrüßen zu können. Toi, toi, toi…
Wen die allgemeine und monatlich Lage in Nepal interessiert
http://www.nepal-dia.de/Aktuelle_Lage_/Newsletter_nepal/newsletter_nepal.html
Besser kann ich davon nicht berichten!
Für alle weiteren Fragen oder einfach nur Austausch über Erfahrungen oder Interesse an meinen Erfahrungen bitte ich anzurufen.
[:en]
A short update on the happenings. Since everyday life has started again and time is getting scarce, we have not done much overly exciting, but at least our two kids at Kailash Bodi School in KTM have had their exam results. Both realized that two exams in one day are hard to take but did their best and we are happy and proud that they are working hard. Both of them! For Chonge – and Kandi a while back – it has not been easy start, but he will also find his way and he has got his sister there, who is also a wonderful soul. And the two of them will go their ways. Let’s see whether we will be able to get Kanchi in, too. And I sure hope I will be able to visit them in the hostel, once I get another chance to go to Nepal! I miss it!
Our young man BJ is starting with the next semester at college, tomorrow. I am happy that he has been able to take this path, and surely hope that he will be able to continue this way. His family wanted to see him in the army and he has twice tried army school.. I am glad he chose not to try again. He is an incredibly talented young man. I sure hope his family will accept he is not following the family tradition. If anyone is interested in reading about Nepal. Here is a website I follow and I could not report better myself.
http://www.nepal-dia.de/Aktuelle_Lage_/Newsletter_nepal/newsletter_nepal.html
Hopefully I will be able to find out more about our children if Nima gets a chance to visit. We are waiting for things to be decided. (Embassy, Corona situation, …).
For any further information write me or call me. Namaste to you all!
[:][:en]
A short update on the happenings. Since everyday life has started again and time is getting scarce, we have not done much overly exciting, but at least our two kids at Kailash Bodi School in KTM have had their exam results. Both realized that two exams in one day are hard to take but did their best and we are happy and proud that they are working hard. Both of them! For Chonge – and Kandi a while back – it has not been easy start, but he will also find his way and he has got his sister there, who is also a wonderful soul. And the two of them will go their ways. Let’s see whether we will be able to get Kanchi in, too. And I sure hope I will be able to visit them in the hostel, once I get another chance to go to Nepal! I miss it!
Our young man BJ is starting with the next semester at college, tomorrow. I am happy that he has been able to take this path, and surely hope that he will be able to continue this way. His family wanted to see him in the army and he has twice tried army school.. I am glad he chose not to try again. He is an incredibly talented young man. I sure hope his family will accept he is not following the family tradition. If anyone is interested in reading about Nepal. Here is a website I follow and I could not report better myself.
http://www.nepal-dia.de/Aktuelle_Lage_/Newsletter_nepal/newsletter_nepal.html
Hopefully I will be able to find out more about our children if Nima gets a chance to visit. We are waiting for things to be decided. (Embassy, Corona situation, …).
For any further information write me or call me. Namaste to you all!
[:]
